Como usar o gerenciamento de anúncios?
Webayt O gerenciamento de listas em um CMS é usado para gerenciar listas de conteúdo utilizadas na interface do usuário de um site. Conteúdo, formulários, módulos ou dados definidos dentro de um tema podem ser preparados como listas em diferentes idiomas, e essas listas podem ser usadas rapidamente na interface do usuário.
O principal objetivo do gerenciamento de listagens é evitar a necessidade de recuperar, reprocessar ou retraduzir o conteúdo do banco de dados sempre que ele for exibido a um visitante. Isso resulta em um desempenho mais eficiente e um processo de tradução mais controlado em sites multilíngues.
Para que serve o gerenciamento de anúncios?
O gerenciamento de listas permite a preparação de listas de conteúdo e dados criadas no CMS Webayt com base no idioma. Essas listas podem ser usadas ao exibir conteúdo na interface do site.
Se existir uma lista de conteúdo no idioma relevante, o sistema recupera os dados diretamente dessa lista e os exibe para o usuário. Esse método reduz a necessidade de consultas repetidas ao banco de dados e a necessidade de retraduzir o mesmo conteúdo.
Principalmente em sites multilíngues, recomenda-se ter uma estrutura de lista pré-criada. Isso permite que o conteúdo seja apresentado de forma mais rápida e organizada quando o site é visualizado em diferentes idiomas.
Como posso acessar a página de Gerenciamento de Anúncios?
Para acessar a página de Gerenciamento de Anúncios, abra o menu Ações Operacionais no menu à esquerda do painel de administração Webayt e entre na área Gerenciamento de Anúncios .
Operações Operacionais → Gestão de Listagens
Nesta página, é possível visualizar listas existentes, criar novas listas com base no idioma e tipo de lista selecionados, atualizar listas ou excluí-las, se necessário.
Por que a gestão de anúncios é importante?
Quando o conteúdo é listado na interface de um site, se uma lista pronta desse conteúdo não estiver disponível, o sistema poderá ter que recuperar os dados do banco de dados. Se o site for exibido em um idioma diferente, os dados podem ser traduzidos para esse idioma e exibidos ao usuário.
Esse processo funciona; no entanto, não é um método recomendado, especialmente para sites multilíngues e com muito conteúdo, pois exige a recuperação de dados do banco de dados e o acionamento do processo de tradução a cada vez.
Quando uma lista relacionada ao Gerenciamento de Listas é criada previamente, o sistema recupera os dados diretamente da lista no idioma relevante, sem precisar lidar com essas configurações, e os exibe para o usuário mais rapidamente.
Qual é a finalidade de Criar e Atualizar Listas?
O botão Criar e Atualizar Lista permite criar uma lista ou atualizar uma lista existente para o idioma e o tipo de lista selecionados.
Se uma lista nunca tiver sido criada antes, o sistema criará uma nova lista a partir dos dados relevantes. Se uma lista já tiver sido criada, ela poderá ser recriada com base nos dados atualizados.
Esse processo é particularmente útil quando um novo tipo de lista é adicionado, quando listas de tradução precisam ser preparadas ou quando uma lista existente precisa ser reconstruída com dados atualizados.
Qual é a finalidade da função "Excluir lista"?
O botão Excluir lista pode ser usado para excluir a lista pertencente ao idioma e tipo de lista selecionados.
Quando uma lista é excluída, a lista predefinida associada torna-se inutilizável. Nesse caso, quando o conteúdo relevante precisar ser exibido na interface do usuário, o sistema poderá ter que recuperar os dados do banco de dados novamente ou, se necessário, executar o processo de tradução.
Portanto, antes de excluir uma lista, deve-se verificar se ela realmente precisa ser excluída.
O que acontece se não houver uma lista pré-preparada?
Caso não exista uma lista pronta no idioma relevante para um determinado conteúdo ou conjunto de dados, o sistema pode recuperar os dados necessários do banco de dados e processá-los.
Se o site for exibido em um idioma diferente do padrão e não houver uma lista pronta para esse idioma, os dados serão recuperados do banco de dados, traduzidos para o idioma relevante e exibidos ao usuário.
Essa estrutura garante o funcionamento do sistema; no entanto, a tradução repetida em sites multilíngues não é recomendada em termos de desempenho e custos de processamento.
A vantagem de usar uma lista pronta
Listas de conteúdo pronto são versões pré-preparadas de conteúdo no idioma relevante. Isso permite que os visitantes acessem o conteúdo diretamente da lista de conteúdo pronto ao visitarem o site.
As principais vantagens de usar uma lista pronta são as seguintes:
- O conteúdo pode ser exibido mais rapidamente na interface do usuário.
- Isso evita a necessidade de tradução repetida a cada visualização.
- O gerenciamento de conteúdo multilíngue torna-se mais controlado.
- É possível reduzir as consultas ao banco de dados e a carga de processamento.
- Mesmo que o cache seja atualizado, uma estrutura mais robusta pode ser mantida por meio da lista predefinida.
Qual a diferença entre isso e o armazenamento em cache?
O armazenamento em cache pode acelerar o recarregamento da página, armazenando a saída gerada anteriormente. No entanto, a estrutura da lista é uma fonte de dados pré-preparada para conteúdo baseado no idioma.
Mesmo quando o cache é utilizado, se a lista pronta relevante não for encontrada, o sistema pode recuperar os dados do banco de dados novamente quando o cache for atualizado e executar o processo de tradução, se necessário.
Portanto, em vez de depender exclusivamente do armazenamento em cache para conteúdo multilíngue, recomenda-se a criação de listas relevantes. O gerenciamento de listas garante que o conteúdo seja mantido organizado no idioma correspondente.
Como usar a janela pop-up de edição de listas?
Ao editar uma lista na página de Gerenciamento de Listas , a janela pop-up de Edição de Lista pode ser aberta. Essa janela exibe o conteúdo da lista com base no idioma.
O lado esquerdo exibe as diferentes opções de idioma pertencentes à mesma lista. O lado direito exibe os campos da lista para o idioma selecionado.
Esta área pode ser usada especificamente para revisar o conteúdo traduzido e fazer alterações nos campos editáveis, conforme necessário.
Por que não é possível editar a lista de idiomas do site?
A lista não pode ser editada na janela pop-up de edição de listas se estiver no idioma do site. Isso ocorre porque o conteúdo nesse idioma é considerado dados de origem.
O conteúdo do site em diferentes idiomas deve ser atualizado na página de edição do respectivo conteúdo ou módulo no painel de controle. No Gerenciamento de Listagens, a lista de idiomas do site é apenas visualizável; não pode ser editada diretamente.
Essa estrutura é usada para manter a consistência entre o conteúdo da fonte e os dados da lista.
Quais campos podem ser editados em outros idiomas?
Somente os campos que foram traduzidos para idiomas diferentes do idioma do site podem ser editados. Campos técnicos ou comuns que não foram traduzidos não podem ser alterados na janela pop-up de edição da lista.
Isso ocorre porque os campos não traduzidos precisam permanecer iguais em todos os idiomas. Por exemplo, o pedido, o ID do registro, determinados valores técnicos ou campos comuns do sistema devem ser consistentes em todas as listas.
Portanto, em listas de idiomas diferentes, é permitida a edição apenas de campos textuais e traduzíveis.
Como usar arquivos JSON definidos no gerenciamento de anúncios?
Os arquivos JSON adicionados à pasta definida, localizada na pasta do tema, também podem ser criados como listas em todos os idiomas por meio do Gerenciamento de Listas.
Esses arquivos são normalmente usados para definir textos ou valores de conteúdo fixos dentro de um tema. O Gerenciamento de Listas permite que essas definições sejam preparadas e gerenciadas para diferentes idiomas.
Todos os campos nos arquivos JSON da pasta `Defined` são considerados campos traduzidos. Portanto, esses campos podem ser editados em listas de idiomas diferentes do idioma do site.
A lista definida no idioma do site também é considerada dados de origem e, portanto, não pode ser editada diretamente através do sistema de gerenciamento de listagens.
O que acontece com a lista quando o conteúdo é adicionado, atualizado ou excluído?
Quando um novo conteúdo é adicionado a um grupo de conteúdo criado, quando um conteúdo existente é atualizado ou quando um conteúdo é excluído, a lista relevante é atualizada automaticamente.
Assim que uma lista é criada, as alterações dentro desse grupo de conteúdo são rastreadas pelo sistema, mantendo a lista atualizada.
Isso garante que as listas permaneçam atualizadas sem a necessidade de atualizá-las manualmente após cada operação durante o gerenciamento de conteúdo.
Quando devo usar o gerenciamento de anúncios?
O gerenciamento de listagens deve ser usado especialmente em sites multilíngues e em estruturas onde o conteúdo é frequentemente listado na interface pública.
Criar ou atualizar uma lista pode ser útil nas seguintes situações:
- Se listas de conteúdo precisam ser preparadas para um novo idioma,
- Se for necessário criar uma lista pré-definida para um módulo ou grupo de conteúdo específico,
- Se você não quiser retraduzir conteúdo multilíngue
- Se o objetivo é exibir o conteúdo mais rapidamente na interface do usuário.
- Se uma lista baseada em idioma for preparada para arquivos JSON definidos por tema,
- Caso as listas existentes precisem ser recriadas com dados atualizados.
O que levar em consideração ao usar o gerenciamento de anúncios?
A gestão de listagens é uma área crítica para o desempenho da interface e para o gerenciamento de conteúdo multilíngue. Portanto, os processos de criação, atualização ou exclusão de listagens devem ser tratados com cuidado.
- Antes de criar a lista, certifique-se de que o idioma correto esteja selecionado.
- Verifique se você selecionou o tipo de lista correto.
- Lembre-se de que listas pré-elaboradas ajudam a evitar a necessidade de retradução.
- Observe que as listas no idioma do site não podem ser editadas diretamente.
- Note que, em outros idiomas, somente os campos traduzidos podem ser editados.
- Antes de excluir uma lista, verifique se ela já está em uso no front-end.
- Lembre-se de que, em arquivos JSON definidos, todos os campos são considerados campos traduzidos.
- Observe que o sistema manterá a lista relevante atualizada com adições, atualizações e exclusões de conteúdo.
Resumo
O gerenciamento de listas é uma área de gerenciamento operacional no CMS Webayt que permite a criação de listas de conteúdo baseadas em idioma e algumas definições de tema.
Graças às listas pré-configuradas, o conteúdo pode ser exibido mais rapidamente na interface do usuário, traduções repetidas podem ser evitadas e a estrutura multilíngue do site pode ser gerenciada com mais eficiência.
As listas no idioma do site são consideradas dados de origem e não podem ser editadas. Em outros idiomas, somente os campos traduzidos podem ser editados. Para arquivos JSON definidos no tema, todos os campos são considerados campos traduzidos e listas podem ser criadas para esses arquivos em todos os idiomas.
Como podemos te ajudar?
Você pode preencher o formulário abaixo para entrar em contato com nossa equipe de suporte Webayt. Sua solicitação será analisada pela equipe responsável e entraremos em contato o mais breve possível.




